'எ·மோ·ஷன்': கார்லி ரே ஜெப்சன் ஆண்டின் பாப் சாதனையுடன் ஓடிவிட்டார், அதைப் பற்றி 'ஒருவேளை' இல்லை

நாளைக்கு உங்கள் ஜாதகம்

கார்லி ரே ஜெப்சனின் ஆல்பமான 'E·MO·TION' இந்த ஆண்டின் சிறந்த பாப் இசைப் பதிவுகளில் ஒன்றாகும். இது கவர்ச்சியானது, வேடிக்கையானது மற்றும் உணர்ச்சிகள் நிறைந்தது. அதைப் பற்றி ஒருவேளை இல்லை.



‘இ · இயக்கம்

பிராட்லி ஸ்டெர்ன்



இன்டர்ஸ்கோப் பதிவுகள்

இந்த ஆண்டு வரை, கார்லி ரே ஜெப்சன் & அபோஸ் என்ற பெயர் ஒரு குத்துப்பாடாகவே இருந்தது.

2012 ஆம் ஆண்டில், 2012 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஃபிர்டி, சரம்-நிரப்பப்பட்ட ஸ்மாஷ் 'கால் மீ மேப்' மூலம் ஒளிபரப்பு அலைகளை அதிகமாக நிரப்பியதற்காக ரேடியோவைக் குற்றம் சாட்டவும், அவரது மீதமுள்ள பதிவுகளில் சமமான நல்ல (மற்றும் சிறந்த) பொருட்கள் கண்டுபிடிக்க காத்திருக்கின்றன. பகடி வீடியோக்கள் மற்றும் மீம்ஸ்கள் மூலம் எஞ்சியிருக்கும் வாழ்க்கையைப் பிழிந்தெடுக்கும் இணையத்தைக் குற்றம் சாட்டவும்.



ஆனால், பாப் ரேடியோவில் ஒரு சுருக்கமான பிலிப்பாக கருதப்படும் ஒரு வெற்றிகரமான அதிசயமாக, பொதுமக்களால் தவறாகக் காட்டப்பட்டதற்காக கார்லி தன்னைத் தானே குறை கூறாதீர்கள்.

உண்மை என்னவெனில், கார்லி ரே ஜெப்சன் எப்பொழுதும் சிறந்தவராக இருந்தார், யார்&அபாஸ் கவனம் செலுத்தினாலும்: அவரது தவிர்க்க முடியாத ஸ்மாஷைத் தாங்கிய ஆல்பம், முத்தம் , கிட்டத்தட்ட உள்ளது மோசமாக மதிப்பிடப்பட்டது (அப்படி ஏதாவது சாத்தியம் இருந்தால்), ஜே-பாப் பதிவின் அனைத்துத் திறமும் கொண்ட மின்னக்கூடிய எலக்ட்ரோ-பாப் ரத்தினங்கள் நிரம்பியுள்ளன, இதில் சில தொழில்துறை மற்றும் சிறந்த பாடலாசிரியர்களின் பங்களிப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன. (மேக்ஸ் மார்ட்டின் தயாரித்த தோல்வி 'இன்றிரவு நான் உன்னைக் கடந்து செல்கிறேன்' முதல் 40 இடங்களுக்குள் ஒரு தடங்கலை ஏற்படுத்துவது கூட CRJ அட்டவணையின் பல அநீதிகளில் ஒன்றாகும்.)

ஆனால் ஸ்வீடன் மற்றும் அபோஸ் பெனஸ்ட் உடனான அமர்வுகளில் நுழைவதற்கு முன்பே, கார்லி தன்னை ஒரு திறமையான பாடலாசிரியர் என்று ஏற்கனவே நிரூபித்திருந்தார். 2008 இல், அவர் இறுதிப் போட்டியாளராக ஓடியதைத் தொடர்ந்து கனடிய சிலை , கார்லி தனது முதல் எல்பியை வெளியிட்டார் இழுபறி கனடாவில், ஜெப்சென் மற்றும் தயாரிப்பாளர் ரியான் ஸ்டீவர்ட் எழுதிய மற்றும் இசையமைத்த நாட்டுப்புற சாயங்கள், கிட்டார்-தலைமையிலான பாப் இசைப்பதிவுகளின் தென்றலான தொகுப்பு. அப்போதும், டைட்டில் டிராக் போன்ற பாடல்களுடன் 'கயிறு இழுத்தல்,' 'வாளி' மற்றும் 'புளிப்பு மிட்டாய்,' மெல்லிசைக்கான அவளது காது தெளிவாக இருந்தது.



மூன்று ஆண்டுகள் மற்றும் 250 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்கள் (!) பெயரிடப்படாத பாடலின் ஆட்சிக்குப் பிறகு எழுதப்பட்டது, கார்லி மீண்டும், புத்துயிர் அளித்து, ஊக்கமளித்து, தைரியமான, அதிநவீன ஒலியுடன் உணர்ச்சி (இன்று, ஆகஸ்ட் 21 அன்று), அவரது சிறந்த படைப்பு மற்றும், குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு, இந்த ஆண்டின் சிறந்த பாப் பதிவு — அதைப் பற்றி 'ஒருவேளை' இல்லை.

கார்லி ரே ஜெப்சன்

இன்டர்ஸ்கோப் பதிவுகள்

ஜப்பானில் 2013 சூப்பர்சோனிக் விழாவில் அமைக்கப்பட்ட சிண்டி லாப்பர் & அபோஸ்ஸின் போது பக்க மேடையில் நிற்கும் போது ஈர்க்கப்பட்ட கார்லி, இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு &apos80s-சார்ந்த பாப் ரெக்கார்டில் பணியாற்றச் சென்றார்.

இந்த மெல்லிசைகள், அவளுடைய குரல், அது என் தலையில் உள்ள இன்றைய பாப் அனைத்தையும் வெட்டிய விதம், 'நான் இதைப் பற்றிக்கொள்ள வேண்டும், இங்கே ஏதோ பெரிய அளவில் திரும்பி வர வேண்டும்,' என்று அவள் விளக்கினாள். Radio.com மீண்டும் ஏப்ரல் மாதம்.

அந்த ஏக்கம் நிறைந்த ஒலியை அடைய, ஜெப்சன் இசையில் மிகவும் வித்தியாசமான இடங்களைச் சேர்ந்த கூட்டுப்பணியாளர்களின் செல்வத்தைப் பதிவு செய்தார்: ஸ்வீடிஷ் சூப்பர் தயாரிப்பாளர்கள் முதல் ஷெல்பேக் மற்றும் மேட்மேன் & ராபின் வரை ஃபஸ்-பாப் கனவு ஜோடியாக ஏரியல் ரெக்ட்ஷெய்ட் மற்றும் தேவ் ஹைன்ஸ் வரை பாப் & அபோஸ் பிரீமியர் பென்னர் சியா வரை. வாம்பயர் வீக்கெண்ட்&அபோஸ் ரோஸ்டம் பேட்மாங்லிஜ்.

லைனர் குறிப்புகளில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பல டஜன் செயல்கள் ஒரு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தொகுப்பிற்கு எளிதாக கடன் கொடுத்திருக்கலாம், உணர்ச்சி அதன் ஒருங்கிணைப்பில் கிட்டத்தட்ட குறைபாடற்றது, 'டிரெஸ் யூ அப்' கால மடோனாவின் மகிழ்ச்சியைக் கைப்பற்றுகிறது, இளவரசரின் படுக்கையறைக்கு தயாராக இருக்கும் ஃபங்க் மற்றும், நிச்சயமாக, சிண்டி - இவை அனைத்தும் ஒலிக்கும் போது மிகவும் மிகவும் பிரபலமான, '&apos80s-inspired' பதிவை விட சகாப்தத்திற்கு மிகவும் உண்மை. அஹம்.

துரதிருஷ்டவசமாக, ஆரம்ப புடைப்புகள் இருந்தன உணர்ச்சி பிரச்சாரம்.

மார்ச் மாதத்தில், முன்னணி சிங்கிள் 'ஐ ரியலி லைக் யூ' கார்லி&அபாஸ் கிராண்ட் மறு அறிமுகம் தொடங்கியது. மேலும், அது எவ்வளவு பெரியது மற்றும் கொக்கி கனமானது, உண்மையில், உண்மையில் மீண்டும் மீண்டும் வரும் ட்யூன் இன்னும் கொஞ்சம் உணர்ந்தது கூட ஒரு பரிணாமத்தை விட அவளது ஃபிர்டி மெகா-ஹிட்டின் மந்திரத்தை மீண்டும் உருவாக்கும் முயற்சி போன்றது. (ஆம், அந்த வீடியோவில் டாம் ஹாங்க்ஸ் கேமியோவுடன் கூட.) மற்ற எல்பியுடன் ஒப்பிடுகையில், இது மிகக் குறைவான கட்டாய சலுகைகளில் ஒன்றாகும், மேலும் ஏதேனும் இருந்தால், 'அழைப்பு என்னை அழைக்கவும்' என்ற ஒலியைக் குறைக்கும் 2015 இன் கார்லிக்கு இருக்கலாம்.

அது உதவவில்லை, அதுவும் உணர்ச்சி ஜப்பானில் முழுமையாக வெளியிடப்பட்டது இரண்டு மாதங்கள் (!) அதன் வட அமெரிக்க வெளியீட்டிற்கு முந்தையது. பதிவைக் கேட்க விரும்பும் எவருக்கும், அவர்களால் முடியும், செய்தார். (அது&மோசமானது என்று நீங்கள் நினைத்தால், செப்டம்பர் பிற்பகுதி வரை ஐரோப்பாவில் சாதனை&அபாஸ்ஸ் கூட இல்லை.)

இருப்பினும் பரவாயில்லை, ஏனென்றால் கோடையில் எங்களைத் திசைதிருப்ப கார்லி தனது பலவண்ண சட்டைகளை மறைத்து வைத்திருந்தாள்.

ஒரு சர்வவல்லமையுள்ள சாக்ஸ் ப்ளாஸ்டுடன் — விவரிக்க முடியாதபடி காற்று அலைகளை மாசுபடுத்தும் சாதாரண ஒலிகளை பயமுறுத்துவது போல் — ஜூலை மாதம் ஸ்பீக்கர்களிடமிருந்து 'ரன் அவே வித் மீ' ஒலித்தது. கார்லி 2.0 அதிகாரப்பூர்வமாக இருந்தது வந்தடைந்தது.

எப்போதும் காதல், எங்கள் 'ரகசிய பாவி' (ஓ, செய் நடந்துகொள், கார்லி) எங்கள் கையைப் பிடித்து, இரவில் நகரத் தெருக்களில் தன்னிச்சையான மகிழ்ச்சியுடன் எங்களை அழைத்துச் சென்றார். பாடலின் ஒவ்வொரு நிமிடமும் — வசனங்களின் பதட்டமான வேகம் முதல் ஒரு கோரஸின் முழுமையான வெடிப்பு வரை, சார்லி எக்ஸ்சிஎக்ஸ் போன்ற கிளர்ச்சிக் கோஷங்களுடன் முழுமையானது ( ஏய்! ) — 'ரன் அவே வித் மீ' பாடலை 2015 ஆம் ஆண்டு கோடைகாலப் பாடலாக மாற்றுகிறது, மேலும் கேட்டி பெர்ரிக்கு தகுதியான வாரிசாக & ஏக்கத்தைத் தூண்டும் சொந்தப் பணியான 'டீனேஜ் ட்ரீம்'. இது மகத்தான.

'என்னுடன் ஓடிவிடு' என்பது மட்டும் அல்ல உணர்ச்சி : 'லெட்&போஸ் கெட் லாஸ்ட்' மற்றும் சியா எழுதிய 'மேக்கிங் தி மோஸ்ட் தி மோஸ்ட் ஆஃப் தி நைட்' போன்ற பாடல்கள் கார்லி&அபாஸ் உலகை எதிர்க்கும் வகையிலான காதல் விவகாரத்தில் நாட்டத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. ' தொலைந்து போகட்டும். நீங்கள் தொலைந்து போக வேண்டுமா? ' அவள் மயக்கும் வகையில் கிசுகிசுக்கிறாள். நிராகரிக்க இது ஒரு கடினமான முன்மொழிவு. இசை நன்றாக இருக்கும் போது யார் வேண்டாம் என்று சொல்வார்கள்?

பொறுப்பற்ற முறையில் கவர்ந்திழுக்கும், எல்லாவற்றுக்கும் பொருந்தக்கூடிய 'பாய் ப்ராப்ளம்ஸ்', க்ரெக் குர்ஸ்டின் தயாரிப்பில், தன் காதலியின் உதவியோடு, தன் காதலியின் உதவியோடும், தொலைபேசியில் பேசும் அறிவுரையோடும் தன் தோழனைத் துறக்க, சியாவுடன் சிறப்பாகச் செயல்படுகிறார். (உண்மையில், நாம் அனைவரும் அந்த அழைப்பின் இரு முனைகளிலும் இருந்தோமா?) ' நான் இன்று என் காதலனுடன் பிரிந்துவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். எனக்கு இன்னும் மோசமான பிரச்சனைகள் வந்துள்ளன , 'எப்போதும் நம்பிக்கை கொண்ட குரோனர் அறிவிக்கிறார். இது முதல் நாடகத்திலிருந்து ஒரு கல்-குளிர்ச்சியான கிளாசிக் போல் தெரிகிறது - பலவற்றில் ஒன்று 'இது எப்படி ஏற்கனவே இல்லை அடித்து நொறுக்கு ?' LP இல் தருணங்கள்.

என்னை ஜாகுவார் கமர்ஷியலுக்கு போக விடுங்கள்

இருந்தாலும் உணர்ச்சி கடந்த காலத்துக்கு ஒரு ஒப்புதல், நவீன பாப்பிற்கான கார்லி & அபோஸ் காது ஸ்பாட்-ஆன்: அவள் சோலங்கே & அபோஸ் 'லூசிங் யூ' மற்றும் ஸ்கை ஃபெரீரா & அபோஸ் 'யூ&அபோஸ்ரே நாட் தி ஒன்' ஆகியவற்றை விரும்புகிறாள், இதுதான் ஏரியல் ரெக்ட்ஷெய்ட் மற்றும் தேவ் ஆகியோருடன் ஸ்டுடியோ நேரத்தைக் கேட்க அவளைத் தூண்டியது ஹைன்ஸ், அவரது ஆரம்ப சந்தேகம் இருந்தபோதிலும் அவரது திறமையால் ஈர்க்கப்பட்டார். அவள் விஷயங்களில் எவ்வளவு ஈடுபாடு கொண்டாள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ”என்று அவர் கூறினார் நியூயார்க் டைம்ஸ் .

இறுதி முடிவு 'ஆல் தட்', ப்ளட் ஆரஞ்சு போன்ற தேவ்&அபோஸ் சொந்த படைப்பின் அதே மங்கலான அரவணைப்பை வெளிப்படுத்தும் பாடல். பாடல் மென்மையாக, சிற்றின்பமாக முன்னும் பின்னுமாக அசைகிறது, அந்த முதல், இசைவிருந்து - கிளாஸ் ஆஃப் 1985-க்கு மிகவும் பொருத்தமானது. 'நீ&அபோஸ் கடலில் தொலைந்து போகும் போது நான் உனது கலங்கரை விளக்கமாக இருப்பேன்/நான் என் ஒளியை ஒளிரச் செய்கிறேன், குழந்தை/நீ எப்பொழுதும் என்னிடம் வரலாம்,' என இளவரசர்-மீட்ஸ்-மடோனா&அபாஸ் 'கிரேஸி ஃபார் யூ' என்ற நவீன ஸ்பின் போல இனிமையாக உறுதியளிக்கிறார்.

எவ்வாறாயினும், முழுப் பதிவிலும் மிகவும் இடதுபுறமாக சேவை செய்வது 'வார்ம் ப்ளட்' ஆகும், இது வாம்பயர் வீக்கெண்ட்&அபோஸ் ரோஸ்டமுடன் ஒரு அற்புதமான வினோதமான ஒத்துழைப்பு - மேலும் கார்லி&அபாஸ் விருப்பமான வெட்டு. விசித்திரமான உற்பத்தி அடுக்குகள் (பின்னணியில் ஒரு ஹெலிகாப்டர் பிளேடு மந்தமாக சுழல்கிறதா?), ஒற்றைப்படை சத்தங்கள் மற்றும் இரத்தத்தைப் பற்றிய மூச்சுத் திணறல், இரகசியங்களின் குகைகள் மற்றும் சமர்ப்பணத்திற்கான குறிப்புகள் - டோனாவைப் போன்ற ஒரு பாடல் அமைதியற்றது, லூயிஸ்&அபோஸ் 'ஐ லவ் யூ ஆல்வேஸ் ஃபார் எவர்' ஒலிப்பதிவுக்காக மறுவிளக்கம் செய்யப்பட்டது. 50 சாம்பல் நிற நிழல்கள் .

Carly&aposs டேப்லாய்டு பொருத்தம் இல்லை, ஆனால் அவள் இன்னும் ஒரு சூப்பர் ஸ்டார். அவரது பதிவுகள் பெரும்பாலும் நெருங்கிய காதல் விவகாரங்கள் மற்றும் உடைந்த இதயங்களை உள்ளடக்கியதாக இருந்தாலும், பிரபலங்களுக்கான கசப்பான எலக்ட்ரோ-பாப் இசையான வசந்தமான 'LA ஹாலுசினேஷன்ஸ்' மூலம் முதல் முறையாக கிக் உடன் வரும் புகழின் இருண்ட பக்கத்தை அவர் சமாளிக்கிறார். 'எனக்கு நிர்வாணமாக இருப்பது நினைவிருக்கிறது/எல்.ஏ-க்கு நாங்கள் இளமையாக இருந்தோம்/எப்போதும் போலிக் குழந்தைகளைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை, நாங்கள் எழுதுவோம், பாடுவோம், எதை வேண்டுமானாலும் அணிவோம்' என்று ஷாப்பிங் ஸ்ப்ரீகள் மற்றும் ஜெட் விமானங்களின் மங்கலான காதல் விவகாரத்தில் புலம்புகிறார். அவள் மீடியாவில் தனது முதல் காட்சிகளையும் பெறுகிறாள்: 'Buzzfeed buzzards and TMZ காகங்கள்/உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும்&அப்போஸ்ட் என்று நான் என்ன சொல்ல முடியும்?' அது&அவளை அபகரிக்கிறது 'வதந்திகள்' கணம், அடிப்படையில்.

கார்லி & அபோஸ் அட்டவணை பெரும்பாலும் அவரது நம்பிக்கையான மயக்கத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, இது கோரப்படாத அன்பை இழக்கிறது - சிறுவர்கள் வோன்' நீங்கள் விரும்பினால், அவளை மீண்டும் அழைக்கவும் - இது பாடகருக்கு ஒரு ஆழமான அடுக்கை வெளிப்படுத்துகிறது. ஒன் டைரக்‌ஷன் ஹிட்-மேக்கர்ஸ் இணைந்து தயாரித்த 'உங்கள் வகை' என்ற வேதனையான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான 'உங்கள் வகை'யைப் பற்றி அவள் வேதனைப்படுகிறாள். கார்ல் பால்க் மற்றும் ராமி யாகூப்.

பல்வேறு சர்வதேச, டீலக்ஸ் மற்றும் டார்கெட் பதிப்புகளில் இணைக்கப்பட்ட போனஸ் டிராக்குகள், 'லவ் அகெய்ன்' மற்றும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு சில்லிட வைக்கும் 'நெவர் கெட் டு ஹோல்ட் யூ' உட்பட, அரியானா கிராண்டே & அபோஸ் 'லவ் மீ' போன்ற அதே நரம்பில் சின்த்-பாப் ஹார்ட் பிரேக்கர் கடினமானது' அது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் மிகச்சிறந்த பாடல்களில் ஒன்றாகக் குறையக்கூடும்.

சமாளிக்க புதிய பிரதேசத்தின் சில குறிப்புகள் கூட இருக்கலாம்: 'நான் இங்கு நடனமாட வந்தேன்&அபோஸ்ட்,' கார்லி&அபோஸ்90ஸ் ஹவுஸுக்கு முதல் தடவையாக நுழைந்தது, நம்பமுடியாத கடுமையான (மற்றும் முன்னோக்கி) நடனம் அரங்கேறியது. 'நான் இங்கு நடனமாட வந்தேன். நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று தெரிகிறதா?' தலையில் முதலாவதாக டைவிங் செய்வதற்கு முன், அவள் நான்கிலிருந்து தரைத் துடிப்பை மேலே கூறுகிறாள். மோசமான , வோக்-ரெடி பீட் டிராப். நிச்சயமாக, பாப் விஷயம் நன்றாக ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது, ஆனால் கார்லி எப்போதாவது அடுத்த எல்பியில் டான்ஸ் ஃப்ளோர் டிவாடமை முயற்சிக்க விரும்பினால், இது மாற்றம் என்பதை நிரூபிக்கும் பாடல் மிகவும் , மிகவும் சாத்தியம்... மற்றும் மிகவும் ஊக்குவிக்கப்பட்டது.

கார்லி ரே ஜெப்சன்

இன்டர்ஸ்கோப் பதிவுகள்

கார்லி ஒரு மாஸ்டர் கிளாஸ் பாப் ஸ்வூனர் மற்றும் பின்னால் மயக்கமான பெண் முத்தம் &apos 'கியூரியாசிட்டி' தான் 'ஐ ரியலி லைக் யூ,' 'கிம்மி லவ்' போன்ற பாடல்கள் மற்றும் ஆல்பம்&அபாஸ் ஒரு டைட்டில் டிராக்கின் வஞ்சகமான பகல் கனவு போன்ற பாடல்கள் மூலம் உல்லாசமாக இருக்கிறது. பெற கடினமாக விளையாடுகிறீர்களா? கார்லி உங்கள் சவாலைப் பார்க்கிறார் - அவள்&ஏற்றுக்கொள்வதில் மகிழ்ச்சியடைகிறாள். 'உங்கள் கற்பனையில், என்னைப் பற்றி கனவு காணுங்கள்... இந்த உணர்ச்சியால் நாம் செய்யக்கூடிய அனைத்தையும்!' அவள் அசைக்கிறாள். கட்டுப்பாடு? அட, அவளுடைய வலுவான உடை அல்ல, அதனால்தான் அவளுடைய LPயின் அட்டையில் 'எமோஷன்' என்ற வார்த்தையை வரையறுக்கப் பயன்படுத்தப்பட்ட உதாரண வாக்கியம்: ' அவள் உணர்ச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்த முயன்றாள் .'

ஆனால், Carly Rae Jepsen&aposs வலிமை எப்போதுமே சரியாகவே இருந்து வருகிறது: எர்னஸ்ட் எமோஷன், அதனால் தான் — 2015 இல் வெளியிடப்பட்ட வேறு எந்த சாதனையையும் விட — உணர்ச்சி பாசாங்கு, ஹேஷ்டேக்-ஹெவி டிரெண்ட்-ஹப்பிங் அல்லது கண்-ரோலிங் &அபோசிரோனிக்&அபோஸ் பாப் இல்லாமல் அதிநவீன மற்றும் இண்டி உணர்திறன் ஆகியவற்றின் விளிம்புடன் தூய பாப் வாக்குறுதியை வழங்குகிறது. இளம் வயதினரை இணைக்கும் இசையை உருவாக்குவதற்கான கடைசி முயற்சியாக எளிதாக மாறக்கூடிய ஒரு ஆல்பத்தில், கார்லி மட்டும், சுவாரஸ்யமாக, தனது சொந்த அலைவரிசையுடன் இணைந்திருந்தார்.

இந்த கட்டத்தில், ஒரு ரன்அவே ஹிட்டுக்கு அப்பால் கார்லி ரே ஜெப்சனைப் போன்ற ரேடியோ டிஜேக்கள் உண்மையில் விரும்புகிறதா என்பது முக்கியமல்ல. அவள் தன் சொந்த பாதையில் இரவில் வேகமாக வாகனம் ஓட்டுவதில் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறாள்.

கார்லி ரே ஜெப்சன்

நீங்கள் விரும்பும் கட்டுரைகள்