லூயிஸ் ஃபோன்சி பாப் சூப்பர்ஸ்டார்களுடன் பணிபுரிவது புதிதல்ல, ஆனால் ஜஸ்டின் பீபருடனான தனது சமீபத்திய ஒத்துழைப்பு முற்றிலும் தற்செயலாக நிகழ்ந்ததாக அவர் கூறுகிறார். 'டெஸ்பாசிட்டோ' பாடகர் சமீபத்தில் பில்போர்டுடன் ஒரு நேர்காணலுக்கு அமர்ந்தார், இதன் போது அவர் டிராக்கிற்கான ரீமிக்ஸில் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்புவது குறித்து பீபர் தன்னிடம் தெரிவித்ததை அவர் வெளிப்படுத்தினார். 'ஒரு நாள் எனது மேலாளரிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது, அவர் செல்கிறார், 'ஏய், ஜஸ்டின் பீபர் 'டெஸ்பாசிட்டோவின் ரீமிக்ஸில் இருப்பதில் ஆர்வமாக உள்ளார்,' என்று ஃபோன்சி நினைவு கூர்ந்தார். 'நான், 'என்ன? நீங்கள் சீரியஸாக இருக்கிறீர்களா?' பின்னர் அவர், 'ஆம், மனிதனே. அவர் பாடலை விரும்புவதாகவும், அதில் இருக்க விரும்புவதாகவும் கூறுகிறார். ஒரிஜினலை மிகவும் சிறப்பானதாக மாற்றிய 'லத்தீன் சுவையை' ரீமிக்ஸ் இழக்க விரும்பாததால், பீபருடன் பணிபுரிய முதலில் தயங்கியதாக ஃபோன்சி கூறினார். ஆனால் அதைப் பற்றி யோசித்த பிறகு, அவர் அதைத் தவறவிட முடியாத வாய்ப்பு என்று முடிவு செய்தார்.
கெட்டி
ஜஸ்டின் பீபர் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பாடுவார் என்று யாருக்குத் தெரியும்?! ஏற்கனவே மிகவும் வெற்றிகரமான லூயிஸ் ஃபோன்சி மற்றும் டாடி யாங்கி டிராக் டெஸ்பாசிட்டோவின் ரீமிக்ஸ் கைவிடப்பட்ட பிறகு, கனடிய அழகா உலகெங்கிலும் உள்ள பெண்களை முழங்கால்களில் பலவீனப்படுத்தியபோது நாம் அனைவரும் நினைத்துக் கொண்டிருந்த கேள்வி இதுதான். இது 2017 இன் மிகப் பெரிய பாடல்களில் ஒன்றாக மாறியது, மேலும் கோடைக்காலத்தில் ஸ்பானிய மொழியில் ஜேபியின் குரலைக் கேட்காமல் உங்களால் எங்கும் செல்ல முடியாது. ஏய், நாங்கள் குறை கூறவில்லை, அந்த பாடல் எப்போதும் தீயாகவே இருக்கும். இப்போது, பீப்ஸ் முதலில் அதை எவ்வாறு பாடினார் என்பதை நாங்கள் இறுதியாக அறிவோம்.
ஒரு உடன் புதிய நேர்காணல் விளம்பர பலகை , லூயிஸ் மற்றும் டாடி யாங்கி இருவரும் ஜாம் உடன் வந்த கதையைப் பகிர்ந்து கொள்ள அமர்ந்தனர், லூயிஸ் ஒரு நாள் காலையில் தான் எழுந்ததாகவும், டெஸ்பாசிட்டோ என்ற வார்த்தையை எப்படி நினைத்துக் கொண்டிருந்தார் என்றும் கூறினார், மேலும் அவர் அப்பா யாங்கியை அடைந்ததும், அவர் வந்தார். அவரது மந்திரத்தை வேலை செய்தார்கள் மற்றும் அவர்கள் ஒரு பாடலை யாரும் தங்கள் தலையில் இருந்து வெளியேற்ற முடியாது. பின்னர், ஜஸ்டினை உள்ளிடவும், அவர் ரீமிக்ஸில் தனியாக இருக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார்.
சுமார் நான்கு மாதங்களில், டெஸ்பாசிட்டோ ஏற்கனவே லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள தரவரிசைகளைக் கிழித்துக்கொண்டிருந்தார், ஜஸ்டின் பீபரின் முகாமில் இருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது, அவர் ஒரு இரவு விடுதியில் பாடலைக் கேட்டதாகவும், அவர் ரீமிக்ஸ் செய்ய விரும்புவதாகவும் கூறினார். எனவே நான் நிச்சயமாக சொன்னேன், லூயிஸ் விளக்கினார். எனவே நாங்கள் அவருக்கு அமர்வு அனுப்பினோம், அவர் அதை தானே செய்தார். அவர் தனது அமைப்பையும், ஆங்கிலத்தில் ஆரம்பத்தில் ஒரு வசனத்தையும் சேர்த்தார், பின்னர் அவர் பாடலை நாங்கள் செய்ததைப் போலவே, அவரது சுவையுடன் பாடினார். இவ்வளவு பெரிய, உலகளாவிய செயல் லத்தீன் பார்வையாளர்களைக் கவர விரும்பியது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன், ஸ்பானிய மொழியில் உச்சரிப்பைச் சரியாகப் பெறுவதற்கு நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ள விரும்பினேன், அதனால் நான் அவருக்கு என் தொப்பியைக் காட்டுகிறேன். இது ஏற்கனவே பெரிய பாடலில் ஒரு வித்தியாசமான அடுக்கைச் சேர்த்தது, மேலும் அவர் பாடலை நம்பியதற்கும் எல்லோரும் அதை ரசித்ததற்கும் நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
அது எவ்வளவு பைத்தியம்? ஜஸ்டின் ஒரு இரவு நேரத்தில் பாடலைக் கேட்ட பிறகு அதைக் காதலித்தார், ஒருமுறை ஸ்கூட்டர் லூயிஸைத் தொடர்புகொண்டு, ஜஸ்டின் பாடலுக்குப் பங்களிக்க விரும்புவதாகக் கூறினார், அவர்கள் அதை 48 மணிநேரத்திற்குள் முடித்துவிட்டார்கள். மற்றவை வரலாறு. ஜஸ்டின் இதுவரை செய்த பாடலைப் போல் இல்லாமல் இந்தப் பாடல் உள்ளது. நிச்சயமாக, அவர் இசைத் துறையில் சில பெரிய பெயர்களுடன் ஒத்துழைத்துள்ளார், ஆனால் கலாச்சாரம் மற்றும் இசையின் இந்த கலவையானது உண்மையில் சிறப்பான ஒன்று. இது ஹிட் ஆனது மட்டுமின்றி, அவரது ஸ்பானிஷ் ரசிகர்களையும் சென்றடைந்து அங்கீகரித்துள்ளது. அவர் சில மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும் உண்மையில் பாடல் வரிகளைப் பாடுவதற்கும் அவர் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டதை நாங்கள் விரும்புகிறோம், அது அவரது குரலில் இருந்து மிகவும் அழகாக ஒலிக்கிறது.
லூயிஸ் உரையாடினார் புராண பத்திரிக்கை மற்றும் ஜஸ்டின் தனக்கு மொழி நன்றாகத் தெரியாவிட்டாலும் ஸ்பானிய மொழியில் பாட வேண்டும் என்பது ஜஸ்டினின் எண்ணம் என்று கூறினார். அவர் கூறினார், வேடிக்கையான விஷயம் என்னவென்றால், எங்களிடம் பாடலின் பதிப்பு முழுமையாக ஆங்கிலத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அது அவருக்குத் தெரியும். அதைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அவர் ஸ்பானிஷ் மொழி பேசாவிட்டாலும், ஸ்பானிஷ் பதிப்பைப் பயன்படுத்த முடிவு செய்தார், மேலும் அவர் சொற்களை சரியாக உச்சரிப்பதை உறுதி செய்தார்.
ஜஸ்டின் இதற்கு முன்பு டெஸ்பாசிடோ லைவ் கச்சேரியில் பாடவில்லை என்று விமர்சிக்கப்பட்டார், ஆனால் லூயிஸ் எப்பொழுதும் அவரது முதுகில் இருக்கிறார். பலமுறை அவதூறாகப் பேசிய பிறகு, லூயிஸ், அது பரவாயில்லை, ஜஸ்டினுக்கு உண்மையில் பாடல் வரிகள் தெரியாது என்றும், சில சமயங்களில் அந்த வார்த்தைகளை ஸ்பானிய மொழி பேசுபவருக்கு உச்சரிப்பது கூட கடினமாக இருக்கும் என்றும் கூறினார். அவன் சொன்னான் , அதாவது, வெளிப்படையாக நான் அவர் அதைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்புகிறேன். [பாடல் வரிகள்] தெரியாமல் நான் அவரைக் குறை கூறவில்லை, மேலும் அது அவருடைய முக்கிய மொழி அல்ல என்பதால் அவருக்கு கொஞ்சம் பாஸ் கொடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். பையன் அதை சரியாகப் பெறுவான் என்று நாம் எதிர்பார்க்க முடியாது. அதாவது, அவர் பாடலைப் பதிவு செய்யும் போது அவருக்கு முன்னால் பாடல் வரிகள் இருந்தது தெளிவாகத் தெரிகிறது. எனவே அவர் அதைச் செய்ய ரெக்கார்டிங் ஸ்டுடியோவில் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் அவர் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்தார் என்பதை நான் உண்மையில் பாராட்டுகிறேன்.
ஸ்கூட்டர் பிரவுன் இன்ஸ்டாகிராமில் ஒத்துழைப்பைக் கேலி செய்தபோது, டெஸ்பாசிட்டோவாக இருக்கும் தீப்புயல் யாருக்கும் தெரியாது. இந்த புகைப்படத்தை ஸ்கூட்டர் வெளியிட்டது, உலகத்திற்கு தெரியாது!! @justinbieber ?. அவரும் கேலி செய்யவில்லை.
இந்த இடுகையை Instagram இல் பார்க்கவும்உலகமே தெரியாது!! @Justinbieber
பகிர்ந்த இடுகை ஸ்கூட்டர் பிரவுன் (@scooterbraun) ஏப்ரல் 12, 2017 அன்று மதியம் 12:38 PDT
இது குறையப் போகிறது என்று உலகம் உண்மையில் அறிந்திருக்கவில்லை, இது மிகப் பெரிய ஆச்சரியமாக இருக்கலாம். ஸ்பானிஷ் பேசத் தெரியாத விசுவாசிகளுக்கு, ஜஸ்டின் சொல்வதை அப்படியே மொழிபெயர்க்க முடிவு செய்தோம். முதலில், despacito என்ற வார்த்தைக்கு மெதுவாக என்று பொருள்.
அவன் பாடுகிறான்:
மெதுவாக...உன் கழுத்தில் மெதுவாக சுவாசிக்க விரும்புகிறேன்
உங்கள் காதில் உள்ள விஷயங்களைச் சொல்கிறேன்
எனவே நீங்கள் என்னுடன் இல்லாதபோது நீங்கள் நினைவில் கொள்ளலாம்
மெதுவாக
முத்தங்களால் மெதுவாக உன் ஆடைகளை கழற்ற விரும்புகிறேன்
தளம் சுவர்களில் உறுதியானது
உங்கள் உடலை ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியாக மாற்றவும்.
பாடல் வரிகள் மிகவும் கவர்ச்சியாக உள்ளன மற்றும் ஜேபி அதை கச்சிதமாக இழுத்துள்ளார்.
மன்னிக்கவும் பாடகர் தனது நம்பிக்கையுடன் மீண்டும் இணைவதிலும், செலினா கோமஸுடன் மீண்டும் இணைவதிலும், தனது வாழ்க்கையை வாழ்வதிலும் மும்முரமாக இருப்பதால், தற்போது ஒரு புதிய ஆல்பத்தில் பணிபுரிகிறாரா என்று தெரியவில்லை. . அவர் எப்போதும் போல.
பார்க்க: ஜஸ்டின் பீபர் டெஸ்பாசிட்டோவின் பாடல் வரிகளை மறந்துவிட்டார்
